This issue was originally filed by kiu...@gmail.com

Consider the following code:

  /// Func description.
  ///
  /// Example:
  ///
  /// var x = values[0];
  /// var y = values[1];
  func() {}

The Dart Editor displays (in the inline help):

  Func description.

  Example:

      var x = values0;

      var y = values1;

Note that the square brackets are missing and that there is a blank line in the code.